CheckoutWC
You can change the label for the Address Line 2 fields to something else with this snippet: